Bei der WM setzten ARD und ZDF Ü-Wagen mehrerer Rundfunkanstalten ein, die je nach Sender das unilaterale Signal produzierten und übertrugen. Dabei wurden die multilateralen Bild- und Tonsignale, die von anderen Ü-Wagen im Auftrag des Hostbroadcasters produziert wurden, übernommen und in die Berichterstattung eingebunden. Der BR FÜ1 HD war mit acht Kameras vor Ort, zentrales Mischpult für den Ton war ein Lawo mc²66.
Um die Übertragungen vorzubereiten, waren zunächst Setups am mc²66 erstellt worden, die vor Ort nur noch leicht angepasst werden mussten. Komplex war lediglich die Einbindung verschiedener Zuspieler, darunter zwei EVS mit je vier Kanälen für Bild und Ton sowie die Kommunikation für alle Mikrofone. Eine besondere Rolle hatten dabei die Drahtlosmikrofone für Presenter und Flash-Interviewer, die am Spielfeldrand mit den Spielerinnen und Gästen sprachen sowie der Kommentatorenton und der zusätzliche Rückton.
Das mc²66 im FÜ1 HD ist für den Zwei-Mann-Betrieb ausgelegt und verfügt über 56 Fader in einem 32-8-16-Frame sowie 336 DSP-Kanäle. Der HD-Core mit integrierter Audiokreuzschiene ist mit drei AES-Karten für BNC und Sub-D bestückt und bietet eine Routingkapazität von 8.000 x 8.000 Koppelpunkten. Insgesamt besitzt der FÜ1 HD zwölf DALLIS-I/O-Systeme von Lawo, die alle redundant an den HD-Core angebunden sind. Drei dieser DALLIS-Träger werden als Stageboxen eingesetzt, an sie können bis zu 80 Mikrofone angeschlossen werden.
„Große Sportereignisse, die in DD 5.1 übertragen werden, erfordern eine große Anzahl an Eingangskanälen, da mehrere Events zeitgleich bearbeitet werden müssen, zum Beispiel wird neben der Sendung ein Interview aufgezeichnet. Unter anderem deswegen ist das mc²66 im FÜ1 HD für den Betrieb mit zwei Toningenieuren vorkonfiguriert“, erläutert Jürgen Becker, Produktionsingenieur Audio beim BR.
Gerhard Fischer, Toningenieur vor Ort, erläutert die Vorteile eines Lawo-Pults: „Es bietet einen schnellen Zugriff auf Signale über Tasten im Bedienfeld und generell eine intuitive Bedienbarkeit. Die Audio-follow-Video-Funktion erfüllte bei den Übertragungen von der Frauenfußball-WM folgenden Zweck: Wenn der Kommentator eine Kommandotaste drückte, wurde dadurch das Öffnen eines Atmo-Mikrofons getriggert, sodass sich bei geschlossenem Kommentator-Mikro die Atmo nicht veränderte.“ (7/11)
BR FÜ1 HD bei Frauen-Fußball-WM
Bei der Frauen-Fußball-WM 2011 war der HD-Ü-Wagen FÜ 1 des Bayerischen Rundfunks im Einsatz und übertrug für die ARD mehrere Spiele, darunter das Eröffnungsspiel mit der deutschen Nationalelf aus Berlin. Der Ton wurde mit Lawos mc²66 gemischt.
Eckhard Eckstein
Erfahrener Fachjournalist und langjähriger Chefredakteur der Zeitschrift MEDIEN BULLETIN. Themenschwerpunkte sind Medienpolitik und Rundfunktechnologie.
Alle ArtikelWeitere in Produktion & Live-Workflows
Alle anzeigenWeitere von Eckhard Eckstein
Alle anzeigenVon unseren Partnern
Adobe verzahnt KI enger mit Premiere
Generative Media soll fehlendes Material direkt im Schnitt erzeugen. Zur IBC erweitert Adobe außerdem die Audio- und Color-Werkzeuge in Premiere.
Ross Video Ultrix FR30: 576 × 576 UHD-I/O in 30 HE
Ross Video skaliert Ultrix mit dem FR30 auf 576 × 576 UHD-I/O. Auf der IBC 2026 zeigt Richard Hardege, wie Routing, Processing, Multiviewer und Production Switching in dem 30-HE-System zusammenspielen.
Ein intelligenterer Ansatz zur Signalsynchronisation
Das neue PVD 5440 DO vereint Framesynchronisation, MADI-Audioverarbeitung und fortschrittliche Up-/Down-/Cross-Konvertierung (UPXD) in einem einzigen Modul.
Broadcast Solutions übernimmt BFE: Die Strategie dahinter
Nach der Übernahme von BFE durch Broadcast Solutions sprechen Stefan und Maximilian Breder, Martin Dempf und Sven Hesselbach über Integration, KSC Core, Kunden und die gemeinsame Strategie.