„Unser Geschäftsmodell basiert auf Top-Service und beste Qualität bei der Synchronisation von Filmen in allen europäischen Sprachen. Wir sind stolz auf unsere langjährigen Geschäftsbeziehungen mit den führenden Anbietern von Spielfilmen und TV-Serien weltweit“, erklärt Oliver Goullon, IT-Chef der Berliner Synchron. „Mit Unterstützung von Signiant sind wir nun in der Lage, unseren Kunden bei der Optimierung ihrer Umsatz-Potenziale bei Filmen und anderen Programmen zu helfen, indem wir die Distribution unterschiedlicher Sprachversionen in den Weltmarkt beschleunigen.“
Die Berliner Synchron ist eines der ältesten und größten Synchronstudios in Deutschland. Statt Filme weiterhin in physischer Form zu verschicken suchte das Unternehmen nach einer Möglichkeit, Filme filebasiert mit seinen Kunden über das WAN (Wide Area Network) des Unternehmens auszutauschen. Dabei hilft nun Signiant Content Point in einer ersten Ausbauphase. Über das Signiant Acceleration Protocol (SAP) erlaubt das System der Berliner Synchron einen schnellen, zuverlässigen und sicheren File-Transport sowie durch die Bereitstellung von Tools für Überwachung, Nachverfolgung und Berichtswesen die umfassende Kontrolle der Übertragungen.
In der zweiten Ausbaustufe des Contenet-Austausch-Projektes plant die Berliner Synchron den Content Point um Signiants Content Distribution Management Software zu erweitern. Damit ist es dann möglich, alle Postroduktions-Workflows vollständig zu automatisieren.
„Seit ihrer Gründung im Jahr 1949 hat die Berliner Synchron Maßstäbe bei der Synchronisation gesetzt und zeigt jetzt einmal mehr, dass sie auf Innovationen baut. Das zeigt die Einführung der Signiant Technologie zur Beschleunigung des Datenaustausches und Stärkung des Kundenservice deutlich“, sagt Joachim Bause, General Manager Central Europe bei Signiant (Foto). „Wie das Beispiel der Berliner Synchron zeigt, ist Signiant Content Point die ideale Lösung für Unternehmen mit kleinerer IT-Infrastruktur, die mit anderen Signiant Nutzern zusammenarbeiten und große Datenmengen empfangen müssen. Es ist gleichzeitig der ideale Ausgangspunkt für Unternehmen eine stabile Infrastruktur basierend auf Signiants Content Distribution Management aufzubauen.“ (7/11)
